Toho co ničí ve jménu dobra nebo toho, který zachraňuje životy a ctí své jméno?
U onog koji uništava druge u ime dobra ili u onog koji spašava druge i predstavlja pravog heroja?
Bratři a sestry, jelikož manželství coby svatý svazek stvořil Bůh a ctí ho všichni lidé v lásce a radosti, dokud nás smrt nerozdělí.
Dragi mladenci,...buduæi da je brak sveti zavjet, dan pred Bogom,...kojega se treba èasno pridržavati æu te ljubiti i poštivati dok nas smrt ne rastavi.
Všichni mají svou víru a ctí své hodnoty a já je respektuji.
Svi imaju svoje obièaje i ja ih sve poštujem.
A budu využívat pouze prostředky, které jsou ve schodě s pravdou a ctí.
Служићу се само таквим средствима која су у складу са истином и поштењем.
Je pro mě potěšením a ctí tu být zde s vámi.
Zadovoljstvo i èast je boraviti ovdje s vama.
Je naším společným potěšením a ctí představit ve jménu společnosti architektury oceněného pana Johna Marchanta
Moja su oba, zadovoljstvo i èast... da predam ovu nagradu u interesu arhitektonske zajednice...
Kéž bych bejval umřel s ostatníma... se slávou a ctí... a nemusel tu sedět na zadku, kousat se nudou a chlastat.
Želim, okonèati tako kao ostali pasti slavno, èasno, umesto da sedim tu ubijajuæi se u dosadi i cugi.
Koukni, já bych dal přednost tělesnýmu potěšení před službou a ctí každý den v týdnu.
Vidis, ja bih odabrao užitke smrtnosti prije dužnosti i èast bilo kada.
A mohu využít této příležitosti abych řekl, že mi bylo potěšením... a ctí sloužit pod Vámi ty tři uplynulé roky.
Mogu li iskoristiti da vam kažem da mi je bilo zadovoljstvo... i èast da sam mogao biti pod vašim zapovjedništvom zadnje tri godine.
Vzhůru s odvahou a ctí, nalezu a budu rozmýšlet, jak tě nejlépe dostat nahoru.
Uzdignuta hrabrost, sve do neba, i velika èast, dok uzjašem i napravim krug i vidim koji je najbolji naèin da te ubacim.
Pokud to má být náš konec, nejlepší bude čelit mu s důstojností a ctí.
Ako æe ovo da nam bude kraj, najbolje je suoèiti se s njim dostojanstveno i èasno.
Nejdříve, chci abyste všichni věděli, že... po celou cestu, bylo s Chancem jednáno důstojně a s úctou a ctí.
Prvo, želim da svi znate da tokom celog puta Èens je tretiran sa poštovanjem i èašæu.
Sloužit svámi všemi, bylo pro mě výsadou a ctí.
Služiti sa vama svima mi je bila èast.
Je otázkou cti lovce, že chrání svou kořist, loví sportovně a ctí Stvořitele v jeho stvořeních.
Lovac štiti svoju èast i održava svoju igru na sportski naèin. Poštuje Stvoriteljeva stvorenja.
Skončili jsme s Nadějí a Ctí.
Gotovo je s nadom i èašæu.
Vezmu si s sebou všechno, co je špatné, a vrátím se s pravou silou a ctí Šílených psů.
Ponijet æu sa sobom sve što je loše, i vratiti se s pravom snagom i èašæu ludih pasa.
Ať byli v životě cokoliv, tady, na konci, stál každý z mužů s odvahou a ctí.
Šta god oni bili za života, ovde, na kraju, svako od njih pokazao je hrabrost i èast.
Já sloužil své vlasti s hrdostí a ctí.
Služio sam svoju zemlju ponosno i časno.
Jsem vázán tradicí a ctí, abych pomstil vaši rodinu.
Vezan sam tradicijom i čašću da ću osvetiti tvoju porodicu.
Nebo učinil jsi ho málo menšího andělů, slávou a ctí korunoval jsi jej.
Postavio si ga gospodarem nad delima ruku svojih, sve si metnuo pod noge njegove,
Maličkos jej menšího andělů učinil, slavou a ctí korunoval jsi ho, a ustanovils jej nad dílem rukou svých.
Umalio si ga malim nečim od andjela, slavom i časti venčao si ga, i postavio si ga nad delima ruku svojih:
Ale toho maličko nižšího andělů, vidíme Ježíše, pro utrpení smrti slávou a ctí korunovaného, aby z milosti Boží za všecky okusil smrti.
A umanjenog malim čim od andjela vidimo Isusa, koji je za smrt što podnese venčan slavom i časti, da bi po blagodati Božijoj za sve okusio smrt.
0.32410597801208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?